И в печали, и в радости... (2001)

Один из самых знаковых проектов режиссера Каран Джохара, который на десятилетия определил вектор развития семейного кино в Болливуде и за его пределами. Действие разворачивается вокруг семьи богатого бизнесмена Яшванта Рао, его жены Наини и двух сыновей: приемного Рахула, который с детства соответствовал всем ожиданиям отца и готов был взять на себя управление семейной империей, и младшего Рохана — неповоротливого толстого мальчишки, который больше любил поесть и шутить, чем учиться и соответствовать высоким стандартам отца. Конфликт возникает, когда Рахул отказывается от свадьбы с Нэйной, девушкой из его круга, которую отец считает идеальной невестой для сына: он влюбляется в Анджали, скромную девушку из бедного района, которую все в высшем свете высмеивают за простоту манер и незнание правил светской жизни. Несмотря на гнев отца и его угрозы отречься от сына, Рахул тайно женится на Анджали и уезжает с ней в Лондон, порвав все связи с родным домом на 10 лет. За это время Рохан кардинально меняется: он сбрасывает лишний вес, становится спортивным, успешным, но так и не может забыть о старшем брате, с которым не виделся с детства. Узнав о старом конфликте и о том, что отец до сих пор скучает по Рахулу, но слишком горд, чтобы самому сделать первый шаг, Рохан клянется вернуть брата домой. По пути он сам сталкивается с тем, что семейные тайны и старые обиды куда сложнее, чем он предполагал, а в Лондоне его ждет не только встреча с Рахулом, но и встреча с любовью, которая заставит его пересмотреть все свои представления о семье и долге. В картине много ярких музыкальных номеров, которые не являются отдельными развлекательными вставками, а органично вписаны в сюжет и передают внутреннее состояние героев лучше любых слов. Актерская игра главных исполнителей — Шахрух Хана, Каджол, Амитабха Баччана и Карины Капур — стала культовой для нескольких поколений зрителей, а сам фильм остается одним из самых любимых представителей жанра семейной мелодрамы в индийском кинематографе.